Why do you flag common fonts?

Some fonts are not standard from one operating system to the next.

For example, Helvetica isn't a standard font in Windows but it is on a
Mac, therefore we report it in our code analysis for Windows desktop
email clients only. In those instances, it is best to use a font stack,
for example: Helvetica, Arial, Verdana.